Conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) como delito grave en Florida y el umbral de tercer grado.

Resumen
Entrevistamos a un experto en la materia. Robert MaloveRobert David Malove, abogado penalista certificado (uno de los menos de 400 en Florida) y miembro fundador del National College for DUI Defense, del bufete Robert David Malove, le ofrece las mejores respuestas sobre cuándo un DUI en Florida se convierte en delito grave. Este artículo abarca las cuatro vías legales que conducen a una acusación por delito grave, el límite máximo de pena para cada una, las normas sobre pruebas de sangre que se aplican una vez que se plantea la posibilidad de un delito grave y qué hacer durante los primeros 10 días.

Una nota antes de leer
Este artículo responde a la pregunta según la ley de Florida para la mayoría de las personas. Su caso tiene sus propias particularidades, y los pequeños detalles pueden cambiar el resultado. Nada de lo aquí expuesto constituye asesoramiento legal para su situación específica. Si desea una respuesta sobre su caso, llame al bufete de abogados de Robert David Malove al (954) 861-0384. No hay ninguna obligación de contratar a nadie; simplemente recibirá una respuesta directa.

Saliste bajo fianza hace unos días, y la citación en la encimera de tu cocina tiene un número de caso registrado en la división de delitos graves. Tal vez este sea tu tercer arresto desde una condena anterior, o el cuarto en total. O tal vez hubo un accidente, alguien fue al hospital y un agente te tomó una muestra de sangre antes de que comparecieras ante un juez. La sanción en tus documentos ahora menciona prisión estatal.

Si intentas averiguar si te enfrentas a un delito grave por conducir bajo los efectos del alcohol en Florida y qué implica exactamente ese cargo, la respuesta se encuentra en un estatuto. La Sección 316.193 de los Estatutos de Florida enumera las situaciones que convierten un DUI en un delito grave, y tu caso se ajusta a una de ellas o se mantiene como un delito menor.

Este artículo analiza cada vía legal, los límites máximos de pena según las leyes de Florida sobre delitos graves, las normas sobre pruebas de sangre aplicables en estos casos y qué hacer durante los primeros 10 días. Robert Malove, abogado penalista certificado que ha defendido casos de conducción bajo los efectos del alcohol desde sus años como defensor público adjunto, nos explicó en una conversación grabada cómo se presentan y se impugnan estos cargos, y sus respuestas sirven de base para cada sección a continuación.

En Florida, un delito grave de conducir bajo los efectos del alcohol (DUI, por sus siglas en inglés) puede ocurrir de cuatro maneras: un tercer DUI dentro de los 10 años posteriores a una condena previa, un cuarto DUI en cualquier momento de su vida, un accidente por DUI que cause lesiones corporales graves a otra persona, o homicidio involuntario por DUI, que se considera un delito grave de segundo grado.

Los cuatro caminos, cada uno extraído del estatuto:

• Tercera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en 10 años. Un delito grave de tercer grado según la sección 316.193(2)(b)1 cuando el nuevo delito ocurre dentro de los 10 años posteriores a una condena previa por DUI.
• Cuarto o subsiguiente caso de conducir bajo los efectos del alcohol. Un delito grave de tercer grado según la sección 316.193(2)(b)3 independientemente de cuánto tiempo haya pasado desde que ocurrieron los antecedentes, con una multa mínima de $2,000.
• Conducir bajo los efectos del alcohol causando lesiones corporales graves. Un delito grave de tercer grado según la sección 316.193(3)(c)2, incluso en un primer arresto.
• Homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol. Un delito grave de segundo grado según la sección 316.193(3)(c)3, que conlleva una pena mínima obligatoria de prisión de 4 años.

El abogado penalista certificado Robert Malove, del bufete Robert David Malove, ha defendido casos de DUI (conducir bajo los efectos del alcohol) por delitos graves en Florida desde sus años como defensor público adjunto, y cada ruta anterior proviene del texto de la sección 316.193 de los Estatutos de Florida.

TL; DR

• Cuatro caminos que conducen a un delito grave. Un tercer DUI en un plazo de 10 años, un cuarto DUI en cualquier momento, un accidente que cause lesiones corporales graves o una muerte agravan un DUI en Florida.
• Cinco años es el límite. Un delito grave de tercer grado por conducir bajo los efectos del alcohol conlleva una pena de hasta 5 años de prisión y una multa de 5,000 dólares según los artículos 775.082 y 775.083.
• Se puede extraer sangre por la fuerza. En casos de fallecimiento o lesiones graves, los agentes pueden ordenar la extracción de sangre, y los registros de análisis de sangre del hospital pueden ser solicitados mediante una orden judicial.
• Las detenciones pueden producirse meses después. Robert Malove ha visto cómo clientes que sufrieron accidentes eran dados de alta del hospital y arrestados uno o dos meses después, tras conocerse los resultados de las pruebas de laboratorio.
• Fecha límite del día 10. Si superaste el límite de alcohol permitido o te negaste a realizar la prueba de alcoholemia, la multa es tu notificación de suspensión y debes entregar la documentación al Departamento antes del décimo día.

Un tercer delito de conducir bajo los efectos del alcohol en un plazo de 10 años tras una condena previa constituye un delito grave de tercer grado.

Una tercera condena por conducir bajo los efectos del alcohol se convierte en un delito grave de tercer grado cuando la nueva infracción ocurre dentro de los 10 años posteriores a una condena previa por conducir bajo los efectos del alcohol, y la pena máxima asciende a 5 años de prisión estatal y una multa de 5,000 dólares.

El estatuto es específico. La Sección 316.193(2)(b)1 establece que una persona “condenada por una tercera violación de esta sección por un delito que ocurra dentro de los 10 años posteriores a una condena previa por una violación de esta sección comete un delito grave de tercer grado”, y la Sección 775.082 de los Estatutos de Florida limita ese delito grave a “una pena de prisión que no exceda los 5 años”. La Sección 775.083 establece el límite máximo de multa en $5,000.

El plazo de 10 años comienza a contar desde la fecha de la condena anterior hasta la fecha de la nueva infracción. Una condena bajo esta modalidad también implica la instalación obligatoria de un dispositivo de bloqueo de encendido durante al menos 2 años, a su cargo, y la orden judicial de confiscación o inmovilización de sus vehículos durante 90 días. Una tercera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol que ocurra fuera del plazo de 10 años se considera un delito menor, punible con hasta 12 meses de prisión y una multa de entre 2,000 y 5,000 dólares.

Un cuarto DUI es un delito grave independientemente de cuándo ocurrieron los anteriores.

Una cuarta condena por conducir bajo los efectos del alcohol es un delito grave de tercer grado, independientemente del tiempo transcurrido entre los casos anteriores. El plazo de prescripción de 10 años que rige para las terceras infracciones se elimina por completo en el cuarto caso.

La Sección 316.193(2)(b)3 convierte la cuarta infracción o subsiguiente en un delito grave de tercer grado y agrega que “la multa impuesta por dicha cuarta infracción o subsiguiente no podrá ser inferior a $2,000”.

Este es un registro de por vida. Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol de hace décadas todavía cuenta para el cuarto registro, y los límites de las penas coinciden con la tercera infracción dentro de 10 años: hasta 5 años de prisión y hasta $5,000 en multas.

Un accidente que cause lesiones corporales graves convierte incluso una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en un delito grave.

Un solo accidente puede convertir un primer arresto por conducir bajo los efectos del alcohol en un delito grave. Conducir bajo los efectos del alcohol y causar lesiones corporales graves a otra persona es un delito grave de tercer grado según la sección 316.193(3)(c)2, sin que se requieran antecedentes penales.

La ley define el umbral de lesiones haciendo referencia a la sección 316.1933, que describe las lesiones corporales graves como una condición física "que crea un riesgo sustancial de muerte, desfiguración personal grave o pérdida o deterioro prolongado de la función de cualquier miembro u órgano del cuerpo".

La cuestión de si las lesiones sufridas en el accidente cumplen con esa definición es donde surgen las controversias. Una visita a urgencias no resuelve la cuestión por sí sola; el historial médico debe demostrar una afección que se ajuste a lo estipulado en la ley.

Las pruebas de sangre se rigen por reglas diferentes una vez que se plantea la posibilidad de un delito grave.

En un caso de DUI menor, los agentes pueden solicitar una prueba de alcoholemia, y la muestra de sangre solo se incluye en el expediente si usted la ofrece voluntariamente. Como dijo Robert Malove: «No pueden solicitar una prueba de sangre en un caso de delito menor. Usted puede ofrecerla voluntariamente». Cuando un accidente causa la muerte o lesiones corporales graves, las reglas cambian.

La Sección 316.1933 de los Estatutos de Florida autoriza a un agente, con causa probable, a exigir un análisis de sangre, utilizando la fuerza razonable si fuera necesario, cuando el vehículo de un conductor ebrio haya causado la muerte o lesiones corporales graves a una persona. Robert describió cómo se aplica esto en la práctica: «Pueden solicitarle que done sangre, y si usted se niega, pueden extraérsela por la fuerza contra su voluntad, y también pueden citar a declarar a un médico para que les entregue los registros de análisis de sangre si usted se encuentra en un hospital».

El trabajo de laboratorio también controla el cronograma. "A veces, las personas son dadas de alta del hospital y arrestadas uno o dos meses después", dijo Robert. La decisión sobre la acusación a menudo depende del análisis de sangre, y el caso puede llegar a una orden judicial o citación una vez que se recibe el informe. El abogado penalista certificado Robert Malove, del bufete Robert David Malove, posee una maestría en Ciencias Forenses de la Universidad George Washington y está autorizado para realizar pruebas de alcoholemia con instrumentos Intoxilyzer. Aplica esta capacitación directamente a las pruebas de sangre y aliento en casos de DUI (conducir bajo la influencia del alcohol) en Florida.

El homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol es un delito grave de segundo grado con una pena mínima obligatoria de 4 años.

Cuando un conductor ebrio causa una muerte, el cargo es homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol , un delito grave de segundo grado punible con hasta 15 años de prisión, y la ley prohíbe una sentencia inferior a un período mínimo obligatorio de 4 años.

La sección 316.193(3)(c)3 establece que una persona “condenada por homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol será sentenciada a una pena mínima obligatoria de prisión de 4 años”, y la sección 775.082 establece el límite máximo para el segundo grado en 15 años. Cuando el conductor sabía o debería haber sabido que ocurrió el accidente y no proporcionó información ni prestó ayuda, el cargo se eleva a un delito grave de primer grado.

La experiencia de Robert sitúa las penas reales muy por encima del mínimo legal: «Las consecuencias de un homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol son graves. Comienzan alrededor de los 12 años». Las penas se basan en la tabla de puntuación del Código Penal, y se acumulan puntos por cada víctima, por lo que los accidentes con múltiples fallecidos obtienen una puntuación aún mayor. Un artículo aparte de esta serie trata en detalle la acusación y la sentencia por homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol.

Las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) se basan en pruebas de laboratorio, y dichas pruebas pueden ser excluidas.

Un caso de DUI (conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas) se basa en un resultado de laboratorio, y ese resultado solo llega a un jurado si la muestra que lo respalda fue recolectada, conservada y documentada según lo exigen las normas. Robert Malove ha ganado casos porque el resultado de la prueba de sangre nunca se presentó como evidencia.

Su punto de partida es sencillo: “los casos se basan en pruebas; cuantas menos pruebas, mejor para el acusado”. En los casos de análisis de sangre, esto significa examinar cómo se extrajo, manipuló y almacenó la muestra; describió casos que se ganaron porque no se siguieron los procedimientos de extracción o porque la muestra se deterioró antes de poder analizarse de forma fiable.

La revisión del expediente va más allá del papeleo. Robert compara la narración escrita del agente con el video, y no siempre coinciden. Describió haber revisado las imágenes de un cliente que, según el agente, no podía mantener el equilibrio y permanecía "recto como una estatua". En un caso de delito grave donde el número de laboratorio determina la acusación, se analiza todo lo relacionado con ese número y cada observación que justifica la detención.

Los primeros 10 días aún deciden si sigues conduciendo.

Una acusación por delito grave no interrumpe el proceso administrativo. El Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (FLHSMV) lleva a cabo su propio proceso con respecto a su licencia, y el primer plazo puede vencer 10 días después del arresto.

Robert considera esa fecha límite como la prioridad en cada nuevo caso, y la primera medida de su oficina es asegurarse de que no se incumpla. Los dos procesos operan de forma independiente, y él es tajante respecto a las consecuencias: «Se puede ganar el caso penal y perder la audiencia administrativa».

Su situación depende de cómo el Estado obtuvo la evidencia de alcohol. Si realizó una prueba de alcoholemia con un nivel de alcohol en sangre superior al límite o se negó a realizarla, la citación constituye su notificación de suspensión administrativa, le permite conducir sin restricciones durante 10 días y su solicitud de audiencia o exención debe llegar al Departamento antes del décimo día. Si se le extrajo sangre después de un accidente, aún puede tener una licencia válida mientras la muestra se encuentra en el laboratorio, y la acusación penal puede llegar más tarde. Esta semana, el décimo día calendario a partir de la fecha de arresto, inscríbase en la escuela de DUI si necesita una licencia por dificultades; la inscripción es un paso para obtener la licencia y el resultado del caso penal no depende de ella. Las compañías de seguros también envían cartas solicitando información mientras el caso está abierto, y los clientes de Robert mantienen esas conversaciones hasta que el caso finaliza.

Robert Malove desmantela la cadena de custodia de las pruebas antes de recomendar una declaración de culpabilidad.

Contrate a un abogado lo antes posible en un caso de DUI grave, ya que las pruebas decisivas se recopilan, preservan o se pierden durante las primeras semanas. Robert Malove prioriza la protección del plazo para la renovación de la licencia, luego presenta una notificación de comparecencia y se comunica con la fiscalía mientras la decisión sobre la acusación aún está pendiente.

El abogado penalista certificado Robert Malove, del bufete Robert David Malove, analiza cada caso de DUI (conducir bajo los efectos del alcohol) del mismo modo: registros de calibración y servicio, procedimiento de extracción de sangre, conservación de la muestra, historial clínico y vídeo, cotejándolo con la declaración del agente. A veces, el trabajo comienza en el lugar de los hechos; Malove describió cómo buscaba cámaras Ring o cualquier otro dispositivo que pudiera haber grabado lo sucedido, y el audio de las cámaras corporales le ha proporcionado información valiosa que ha cambiado el rumbo de los casos.

También es directo sobre cómo actúa el bufete cuando el problema va más allá de un simple arresto. Para clientes con problemas de abuso de sustancias, promueve el tratamiento, y su objetivo es que cada cliente quede en una mejor situación que cuando acudió al bufete. Los casos llegan al bufete a través de su oficina de abogados especializados en DUI en Fort Lauderdale y a través de sus oficinas regionales, incluida la oficina de abogados especializados en DUI en Fort Myers , que atiende casos de accidentes de tránsito en el suroeste de Florida.

Preguntas frecuentes

¿Qué se considera un delito grave de conducir bajo los efectos del alcohol en Florida?

En Florida, un delito grave de DUI (conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas) se define como un DUI imputado bajo una de las cuatro disposiciones de la sección 316.193: un tercer DUI dentro de los 10 años posteriores a una condena previa, un cuarto DUI o subsiguiente en cualquier momento, un accidente de DUI que cause lesiones corporales graves a otra persona, o homicidio involuntario por DUI. Los tres primeros son delitos graves de tercer grado con hasta 5 años de prisión; el homicidio involuntario por DUI es un delito grave de segundo grado con hasta 15 años y una pena mínima obligatoria de 4 años.

¿Conducir bajo los efectos del alcohol por tercera vez siempre se considera un delito grave en Florida?

No. Un tercer delito de conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) se considera delito grave únicamente cuando ocurre dentro de los 10 años posteriores a una condena previa por DUI. Un tercer DUI fuera de ese plazo sigue siendo un delito menor, punible con hasta 12 meses de prisión y una multa de entre 2,000 y 5,000 dólares, aunque se aplican el dispositivo de bloqueo de encendido y otras consecuencias por reincidencia.

¿Se le puede acusar de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) semanas o meses después de un accidente?

Sí. En casos de lesiones graves y fallecimientos, la acusación suele depender del análisis de sangre. Robert Malove ha presenciado este proceso repetidamente: «A veces, las personas reciben el alta hospitalaria y son arrestadas uno o dos meses después». El hecho de que salgan del hospital sin cargos indica que el análisis de laboratorio está pendiente, y ese lapso es crucial. Es entonces cuando la oficina de Robert Malove busca cámaras Ring y otras grabaciones en el lugar del accidente, y cuando comienza la revisión de cómo se extrajo y conservó la muestra de sangre.

¿Cuánto tiempo de prisión conlleva un delito grave de conducir bajo los efectos del alcohol en Florida?

Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI), un delito grave de tercer grado, conlleva una pena de hasta 5 años de prisión y una multa de 5,000 dólares, según los artículos 775.082 y 775.083. El homicidio involuntario por DUI, un delito grave de segundo grado, conlleva una pena de hasta 15 años, con un mínimo obligatorio de 4 años, y la tabla de puntuación del Código Penal puede elevar las sentencias muy por encima del mínimo.

¿Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol se elimina de los antecedentes penales en Florida?

Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) permanece en el expediente. Como explica Robert Malove, una condena por DUI en Florida no se puede eliminar ni sellar; permanece en su historial de forma permanente. Esta permanencia es una de las razones por las que la disputa sobre las pruebas se produce antes de cualquier declaración de culpabilidad.

Hable hoy mismo con un abogado especializado en casos de DUI en Florida sobre un cargo por delito grave.

Robert Malove es un abogado penalista certificado, uno de los menos de 400 en el estado de Florida, de entre más de 100 000 miembros activos del Colegio de Abogados. Para obtener esta distinción se requieren al menos 25 casos contenciosos y un mínimo de 20 juicios con jurado cada 5 años.

Si está siendo investigado, ha sido arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, enfrenta un segundo cargo o tiene antecedentes penales y desea contar con un abogado penalista experto, complete este formulario o llámenos ahora al (954) 861-0384.

El bufete de abogados de Robert David Malove presta servicios a clientes en toda Florida, con equipos de defensa en casos de conducción bajo los efectos del alcohol en nueve oficinas: Fort Lauderdale , Miami , Orlando , West Palm Beach , Fort Myers , Fort Pierce , Gainesville , Key West y Sarasota.