Navegar bajo la influencia del alcohol en Florida

Resumen
Entrevistamos al experto en la materia Robert Malove, abogado penalista certificado (uno de los menos de 400 en Florida) y miembro fundador del National College for DUI Defense, del bufete Robert David Malove, para brindarle las mejores respuestas posibles sobre la navegación bajo los efectos del alcohol en Florida. Este artículo abarca lo que el Estado debe probar según la sección 327.35, la escala de sanciones y las diferencias entre un cargo por navegación bajo los efectos del alcohol y un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol.

Una nota antes de leer
Este artículo responde a la pregunta según la ley de Florida para la mayoría de las personas. Su caso tiene sus propias particularidades, y los pequeños detalles pueden cambiar el resultado. Nada de lo aquí expuesto constituye asesoramiento legal para su situación específica. Si desea una respuesta sobre su caso, llame al bufete de abogados de Robert David Malove al (954) 861-0384. No hay ninguna obligación de contratar a nadie; simplemente recibirá una respuesta directa.

Este fin de semana, un agente se acercó a su embarcación, revisó la matrícula y los chalecos salvavidas, y luego le pidió que realizara pruebas de sobriedad en el muelle. Pasó la noche en la cárcel del condado, un amigo se encargó de la embarcación y usted mismo condujo a casa por la mañana porque nadie le quitó el carné de conducir. Ahora la multa está sobre la encimera de la cocina con la fecha del juicio. Si este es su caso, este artículo explica con claridad las consecuencias de navegar bajo los efectos del alcohol en Florida .

En resumen, el BUI es prácticamente idéntico al DUI, se rige por la misma escala de sanciones y repercute en su contra de la misma manera que un DUI, sin afectar su licencia de conducir. Las secciones siguientes cubren las pruebas, las sanciones, las normas específicas para conducir en el agua y cuándo contratar a un abogado defensor. Robert Malove , abogado penalista certificado y ex defensor público adjunto en Miami, identificó el BUI como la variante de DUI en el agua en Florida durante nuestra entrevista grabada, y la ley aclara las cifras.

Navegar bajo los efectos del alcohol en Florida significa operar una embarcación con las facultades normales disminuidas o con un nivel de alcohol en sangre o aliento de 08 o superior. Es un delito según la sección 327.35, castigado según una escala que registra la conducción bajo los efectos del alcohol, y no conlleva la suspensión de la licencia de conducir.

Esa carga se descompone en varias partes móviles:

• Los elementos: facultades normales deterioradas, o 08 por sangre o aliento, mientras se opera un vaso
• La escala básica: de $500 a $1,000 y hasta 6 meses de cárcel por una primera condena, exposición a delitos graves a partir de la tercera.
• Los factores que aumentan la multa: un nivel de 15 o superior, o un pasajero menor de 18 años, incrementa todos los límites máximos de multa y cárcel.
• Los niveles de delitos graves son: una tercera condena en un plazo de 10 años, una cuarta condena, lesiones corporales graves y homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas.
• Normativa sobre el agua: consentimiento implícito según la sección 327.352, multa de 500 dólares por negativa, incautación de la embarcación, sin suspensión de la licencia.
• La cola larga: una condena por conducir bajo los efectos del alcohol cuenta como antecedente si alguna vez se enfrenta a un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol en la carretera.

Según Robert Malove, abogado penalista certificado del bufete Robert David Malove, en Florida se procesa la navegación bajo los efectos del alcohol como una variante de la conducción bajo los efectos del alcohol, basándose en los mismos procedimientos probatorios y en gran medida en la misma estructura de sanciones. La ley aplicable es la sección 327.35 , y todas las cifras de este artículo provienen del texto actual publicado en el sitio web de la Legislatura de Florida.

TL; DR

• Los mismos procedimientos de prueba que para conducir bajo los efectos del alcohol. El Estado demuestra la alteración de las facultades normales o un nivel de alcohol en sangre o aliento de 08, aplicado a una embarcación en lugar de a un automóvil.
• Los límites de las penas de cárcel coinciden con los de quienes conducen bajo los efectos del alcohol. Una primera condena conlleva una pena de hasta 6 meses, una segunda de 9 meses y una tercera en un plazo de 10 años, lo que se considera un delito grave de tercer grado.
• Su licencia sigue vigente. La sección 327.35 no contempla la suspensión del permiso de conducir, y negarse a realizar una prueba de alcoholemia en el agua conlleva una multa civil de 500 dólares.
• Eso contará después. La Sección 316.193 considera una condena por conducir bajo los efectos del alcohol como una condena previa si alguna vez se le acusa de conducir bajo los efectos del alcohol en la carretera.
• La pena mínima por homicidio involuntario es de 4 años. El homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas es un delito grave de segundo grado que conlleva una pena mínima obligatoria de prisión de 4 años.

Florida demuestra la conducción bajo los efectos del alcohol de la misma manera que demuestra la conducción bajo los efectos del alcohol.

Según el artículo 327.35(1), el Estado condena demostrando que el alcohol o las drogas afectaron sus facultades normales mientras operaba una embarcación, o que su nivel de alcohol en sangre o aliento era de 08 o superior. Estos son los mismos dos métodos de prueba que Robert Malove utiliza con sus clientes acusados ​​de conducir bajo los efectos del alcohol.

“Hay dos maneras de determinar si alguien conducía bajo los efectos del alcohol”, explicó Robert Malove, y “el límite legal para una prueba de alcoholemia en Florida es de 08”. Mencionó la variante relacionada con el agua en la misma frase: “Y, por supuesto, existen variaciones de eso. También está la navegación bajo los efectos del alcohol”.

Un aspecto importante a considerar para los operadores más jóvenes es la siguiente: la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida señala en su reglamento de navegación que cualquier operador de embarcación menor de 21 años con un nivel de alcohol en el aliento de 02 o superior infringe la ley de Florida.

Las sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol comienzan con una multa de 500 dólares y pueden llegar a ser un delito grave de tercer grado.

Una primera condena por conducir bajo los efectos del alcohol conlleva una multa de entre 500 y 1,000 dólares y hasta 6 meses de cárcel según la sección 327.35(2), y cada condena posterior aumenta ambas cifras hasta que el cargo se convierte en un delito grave. La escala:

• Primera condena. Multa de entre 500 y 1,000 dólares, hasta 6 meses de cárcel. La libertad condicional y el encarcelamiento combinados no podrán exceder de 1 año, con al menos 50 horas de servicio comunitario, un curso sobre abuso de sustancias y 10 días de retención o inmovilización de la embarcación.
• Segunda condena. Multa de entre 1,000 y 2,000 dólares, con una pena máxima de 9 meses de prisión. Si la infracción se produjo dentro de los 5 años posteriores a la misma, la ley exige una pena mínima de 10 días de cárcel y 30 días de incautación de la embarcación.
• Tercera condena más de 10 años después de una anterior. Multa de entre 2,000 y 5,000 dólares, con una pena máxima de 12 meses de prisión.
• Tercera condena en un plazo de 10 años desde una anterior. Un delito grave de tercer grado, con una pena de hasta 5 años de prisión según la sección 775.082, con al menos 30 días de cárcel y 90 días de incautación de la embarcación.
• Cuarta condena o subsiguientes. Un delito grave de tercer grado con una multa mínima de 2,000 dólares.

Dos hechos elevan la pena en cada nivel. Un nivel de alcohol en sangre de 15 o superior, o la presencia de un pasajero menor de 18 años a bordo, conlleva una multa de entre 1,000 y 2,000 dólares y hasta 9 meses de prisión para la primera condena; de entre 2,000 y 4,000 dólares y hasta 12 meses para la segunda; y una multa mínima de 4,000 dólares a partir de la tercera. El servicio comunitario, el límite de libertad condicional y la incautación del vehículo durante 10 días reflejan los mínimos de condena por conducir bajo los efectos del alcohol que describe Robert.

El homicidio involuntario por conducir bajo los efectos del alcohol conlleva una pena mínima obligatoria de cuatro años.

Según la sección 327.35(3), conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (BUI) y causar lesiones corporales graves constituye un delito grave de tercer grado con una pena de hasta 5 años de prisión, y conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (BUI) y causar la muerte constituye homicidio involuntario por BUI, un delito grave de segundo grado con una pena de hasta 15 años y un mínimo obligatorio de 4 años. El cargo se eleva a delito grave de primer grado, con una pena de hasta 30 años, cuando el conductor sabía o debería haber sabido que el accidente había ocurrido y no proporcionó información ni prestó auxilio.

Robert lleva décadas defendiendo estos casos en la carretera, y las condenas por homicidio involuntario que describe en su propia práctica comienzan alrededor de los 12 años, porque "las penas aumentan porque están incluidas en el código penal". Cada víctima suma puntos, por lo que el mínimo legal es un límite inferior. Los casos de lesiones también se rigen por los plazos del laboratorio, y Robert ha visto a personas dadas de alta del hospital y arrestadas uno o dos meses después, una vez que se han evaluado los análisis de sangre.

Un conductor ebrio deja su licencia de conducir en paz

La sección 327.35 no contempla la suspensión de la licencia de conducir, y el capítulo 327 no tiene equivalente a la suspensión administrativa que sigue a un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol. Esa única diferencia reordena la primera semana del caso.

En el caso de DUI, Robert describe un sistema que se desarrolla en dos vías simultáneamente: una administrativa y otra penal, ya que en Florida conducir se considera un privilegio. En la carretera, la vía administrativa inicia un plazo de 10 días para impugnar o solicitar la anulación de la suspensión de la licencia. Una citación por BUI no inicia dicho plazo, puesto que no existe suspensión que impugnar. El abogado penalista certificado Robert Malove, del bufete Robert David Malove, dedica la primera conversación con un cliente acusado de DUI al plazo de 10 días para la suspensión de la licencia, mientras que un cliente acusado de BUI no tiene que lidiar con dicho plazo.

La negativa a someterse a la prueba funciona de manera diferente en el agua. Según la sección 327.352 , operar una embarcación en Florida se considera consentimiento para realizar pruebas de aliento y orina una vez que se realiza un arresto legal. La primera negativa conlleva una multa civil de $500. Negarse nuevamente después de una multa o suspensión previa por negarse a la prueba es un delito menor de primer grado. Comparemos esto con la situación en carretera, donde Robert lo explica claramente: "Si se niega, su licencia se suspende por 12 meses y no podrá conducir durante 90 días".

Una advertencia antes de que se relaje respecto a su licencia. Su situación depende del número de estatuto impreso en cada citación que tenga. Un cargo bajo la sección 327.35 no afecta su licencia; un cargo complementario bajo la sección 316.193, si condujo un vehículo ese día, conlleva la suspensión de toda la licencia por conducir bajo los efectos del alcohol. Ordene cada documento que le entregaron por número de estatuto.

Los casos de conducción bajo los efectos del alcohol comienzan con los agentes que ya están en el agua.

La Sección 327.70 asigna la aplicación de las leyes de navegación de Florida a la División de Aplicación de la Ley de la FWC, los alguaciles del condado y sus ayudantes, y la policía municipal, y estos oficiales patrullan el registro, el equipo de seguridad y las zonas de velocidad como parte de su trabajo habitual. Las regulaciones de navegación de la FWC establecen que los operadores sospechosos de conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas "deben someterse a pruebas de sobriedad y a una prueba física o química", y la Sección 327.70(2) preserva la autoridad de un oficial para detener una embarcación si existe causa probable de una infracción de navegación.

En la práctica, un caso de conducir bajo los efectos del alcohol suele comenzar con una revisión del equipo, una zona de velocidad restringida, un fondeo o un accidente, y la investigación se basa en lo que el agente observa junto a la embarcación. El consejo habitual de Robert sobre las pruebas de sobriedad es totalmente válido: «Nadie las realiza a la perfección, como un gimnasta, y detectarán hasta el más mínimo fallo».

Este es un asunto tanto geográfico como legal. Los fondeaderos de bancos de arena, los muelles de alquiler, los pasos del Golfo y los fines de semana concurridos en la bahía generan estos casos, y el bufete los defiende desde su origen. Cuenta con oficinas en Key West, Fort Myers y Sarasota, con un abogado especializado en casos de DUI en Key West , otro en Fort Myers y otro en Sarasota , que se encargan de estos casos tanto en tierra como en el mar en cada mercado.

Una condena por conducir bajo los efectos del alcohol te persigue en la carretera.

La ley de Florida sobre conducir bajo los efectos del alcohol considera "cualquier condena por una infracción del artículo 327.35" como una condena previa, por lo que un antecedente por conducir bajo los efectos del alcohol agrava una condena posterior por conducir bajo los efectos del alcohol de la misma manera que lo haría una condena anterior. El artículo 327.35 también considera las condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol al evaluar una nueva condena por conducir bajo los efectos del alcohol.

La mejora no es meramente estética. Una condena previa eleva las multas y penas de cárcel por una segunda infracción, conlleva una pena de cárcel obligatoria dentro del plazo de 5 años y abre la puerta a la clasificación como delito grave de tercer grado tras una tercera condena en un plazo de 10 años. Cuando el abogado penalista certificado Robert Malove, del bufete Robert David Malove, revisa un nuevo expediente de DUI, una condena anterior por BUI modifica las penas mínimas obligatorias de la misma manera que lo haría una condena anterior por DUI.

Qué hacer la semana después de un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol

Lea atentamente cada citación que le hayan entregado y confirme el número de la ley en cada una, ya que ese número determina si su licencia de conducir está en riesgo. Si solo enfrenta un cargo por el artículo 327.35, las fechas de la audiencia judicial son su único plazo, así que programe la comparecencia hoy mismo.

Luego, guarda la información mientras la tienes fresca. Anota quién manejaba la embarcación y cuándo, qué bebiste y a qué horas, qué te preguntó el oficial y qué sucedió en el muelle. El alcohol se sigue absorbiendo después de dejar de beber, y como dice Robert, "alguien podría tenerlo a bordo, pero es posible que aún no haya afectado su organismo". Una prueba realizada una hora después de que dejaste el timón mide tu nivel de alcohol en sangre a esa hora, aunque tu estado mientras manejabas la embarcación es lo que determina la acusación.

Los nombres y las cámaras también importan. La oficina de Robert considera la recopilación de pruebas en el lugar de los hechos como una tarea prioritaria: «Vamos al lugar, observamos cómo estaba para ver si había cámaras de vigilancia o cualquier otro dispositivo que pudiera haber grabado lo sucedido». Los puertos deportivos y los muelles de combustible albergan el equivalente en tierra, y los pasajeros se dispersan, así que recopilen nombres y números de teléfono ahora.

Y para cada fin de semana posterior a este, la respuesta de Robert sobre conducir bajo los efectos del alcohol se traduce en el muelle sin modificaciones: "la mejor manera de ganar un caso de conducir ebrio es llamar a Uber". En el agua, eso significa un conductor sobrio al mando antes de que se abra la nevera portátil.

El momento adecuado para llamar a un abogado defensor es antes de la lectura de cargos.

La decisión sobre la acusación es donde un caso de BUI toma forma, y ​​sucede pronto. Robert presenta una notificación de comparecencia y se comunica rápidamente con la fiscalía porque, en sus palabras, "van a tomar algunas semanas decidir qué van a presentar". Después de eso, "analizaremos el caso en detalle y determinaremos cuáles son... cuáles son las fortalezas y las debilidades". En un expediente de BUI, eso significa los registros del equipo de prueba, los ejercicios de sobriedad grabados en video, la cronología del consumo de alcohol en comparación con la cronología de la conducción y quién realmente estaba al mando.

Robert es igual de sincero cuando el expediente apunta a algo más profundo. Cuando el historial de un cliente revela un problema de adicción, lo menciona y lo anima a buscar tratamiento, porque «es una verdadera lástima ver a personas adictas o alcohólicas que lo saben, no buscan ayuda y reinciden». El objetivo que describe para su bufete va más allá de cualquier caso individual. Desea que cada cliente salga del bufete en una mejor situación que cuando lo encontró.

Preguntas frecuentes

¿Qué se considera navegar bajo los efectos del alcohol o las drogas en Florida?

Navegar bajo los efectos del alcohol o las drogas es el delito de operar una embarcación con las facultades normales mermadas por el alcohol o las drogas, o con un nivel de alcohol en sangre o aliento de 08 o superior. Está definido en la sección 327.35 de los Estatutos de Florida, y la primera condena conlleva una multa de entre $500 y $1,000, hasta 6 meses de cárcel, libertad condicional, 50 horas de servicio comunitario, un curso sobre abuso de sustancias y 10 días de incautación de la embarcación.

¿Es tan grave un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol (BUI, por sus siglas en inglés) como un cargo por conducir ebrio (DUI, por sus siglas en inglés) en Florida?

En el ámbito penal, sí. Las multas, los límites de pena de cárcel, los umbrales de delitos graves y las disposiciones sobre homicidio involuntario del artículo 327.35 siguen al pie de la letra el estatuto de DUI, y cada condena cuenta como antecedente bajo el otro estatuto. La diferencia es administrativa, ya que un arresto por BUI no activa el mecanismo de suspensión de licencia que sí activa un arresto por DUI.

¿Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas conlleva la suspensión del permiso de conducir en Florida?

No. La Sección 327.35 no contempla la suspensión de la licencia de conducir, por lo que no existe un plazo de 10 días para solicitar una audiencia tras un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas. La embarcación es lo que se confisca tras una condena, a partir de los 10 días para la primera infracción.

¿Se puede negar uno a someterse a una prueba de alcoholemia en un barco en Florida?

Según el artículo 327.352, operar una embarcación implica el consentimiento para someterse a pruebas de aliento y orina tras una detención legal. La primera negativa conlleva una multa civil de 500 dólares en lugar de la suspensión de la licencia. Negarse a someterse a la prueba tras una multa o suspensión previa por negarse a realizarla constituye un delito menor de primer grado.

¿Constituye un delito de conducir bajo los efectos del alcohol un delito grave (BUI) un antecedente penal por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) posterior?

Sí. La sección 316.193 considera cualquier condena bajo la sección 327.35 como una condena previa, por lo que un antecedente por conducir bajo los efectos del alcohol (BUI) hace que una condena posterior por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) sea más severa. El conteo funciona en ambos sentidos.

Hable con un abogado de Florida especializado en casos de DUI (conducir bajo los efectos del alcohol) sobre su cargo por conducir bajo los efectos del alcohol.

Robert Malove es un abogado penalista certificado, uno de los menos de 400 en el estado de Florida, de entre más de 100 000 miembros activos del Colegio de Abogados. Para obtener esta distinción se requieren al menos 25 casos contenciosos y un mínimo de 20 juicios con jurado cada 5 años.

Si está siendo investigado, ha sido arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, enfrenta un segundo cargo o tiene antecedentes penales y desea contar con un abogado penalista experto, complete este formulario o llámenos ahora al (954) 861-0384.

El bufete de abogados de Robert David Malove presta servicios a clientes en toda Florida, con equipos de defensa en casos de conducción bajo los efectos del alcohol en nueve oficinas: Fort Lauderdale , Miami , Orlando , West Palm Beach , Fort Myers , Fort Pierce , Gainesville , Key West y Sarasota.